Una actualización puede hacerte la vida imposible, pero hay varias posibles soluciones:
1. Confiar en los responsables y suponer que actualizando el paquete de firmas se solucionará:
pacman -Sy archlinux-keyring
2. Hacer un reset de las firmas locales y refrescarlas:
sudo pacman -Scc
sudo pacman-key --init
sudo pacman-key --populate archlinux
sudo pacman-key --refresh-keys
sudo pacman -Syyu3. Importar la firma manualmente (esta no la he comprobado) :
gpg --recv-key KEYID